Programação

2ª Trans-In-Corporados: Construindo redes para a internacionalização da pesquisa em dança

23, 24 e 25 de agosto de 2018

CONVOCATÓRIA ADICIONAL PARA EXPERIMENTOS ARTÍSTICOS NO MAR

In english here | En español aquí

O Laboratório de Crítica (LabCrítica) e o Programa de Pós-Graduação em Dança (PPGDan) da Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ), com o apoio da CAPES e em parceria com o Museu de Arte do Rio (MAR), o Goethe-Institut  e o Festival Panorama, convocam pesquisadores e artistas de todas as áreas para a 2ª edição do seminário internacional Trans-In-Corporados: Construindo Redes para a Internacionalização da Pesquisa em Dança, que será realizado no MAR, nos dias 23, 24 e 25 de agosto de 2018.

Trans-In-Corporados 2018 partirá do atravessamento entre os Estudos de Dança e os Estudos da Performance, interrogando como ambos os campos têm respondido a "estes tempos" de crise, desgoverno e voltas ultraconservadoras no Brasil, no Sul Global e em todo mundo. Especificamente, convocamos xs propositores a pensar a ética-política da resposta e do direito de resposta nas nossas práticas corporais, artísticas e acadêmicas. Trans-In-Corporados 2018 é um evento trilingue, aceita trabalhos em português, inglês e espanhol, e será composto por conferências, cursos/ residências, painéis, debates, lançamento de publicação e mostra de experimentos artísticos no MAR e em outros espaços da região portuária da cidade do Rio de Janeiro.

Esta é a convocatória adicional para a submissão de propostas para Experimentos Artísticos no MAR. A convocatória internacional completa pode ser acessada aqui

Para compor a programação, artistas residentes no Brasil e no exterior poderão submeter propostas nas seguintes categorias:

Short-Performance
Performances de curta duração (até 15 min), em diálogo com as provocações de Trans-In-Corporados 2018, a serem realizadas nos seguintes espaços do museu: Pilotis, Foyer do 5º andar da Escola do Olhar e Terraço do Pavilhão de Exposição (nesse último, o público irá ver a performance do 6º andar da Escola do Olhar). Artistas interessados nesta categoria poderão fazer visitas técnicas no MAR para pré-estudos de sua proposta antes de sua aplicação na convocatória. Para tanto, os proponentes poderão comparecer ao MAR entre os dias 10 de abril a 06 de Maio, no horário de funcionamento do museu, e solicitar à recepção a liberação para “visita técnica para o Trans-In-Corporados 2018”. Dados pessoais do artista, descrição e duração do experimento deverão ser indicados no formulário de submissão de propostas disponível nos sites do LabCrítica e do MAR.

Intervenção Urbana – Ocupação Artística da Região Portuária
Experimentos entre dança, corpo e cidade a serem realizados na Região Portuária do Rio de Janeiro, zona próxima ao MAR (Praça Mauá, Morro da Conceição, Largo de São Francisco da Prainha etc.), em diálogo com as provocações de Trans-In-Corporados 2018. Dados pessoais do artista, descrição e duração do experimento devem ser indicados no formulário de submissão de propostas. Recomendamos a todos os artistas propositores desta categoria que visitem ou investiguem os locais pensados para realização de sua intervenção para pensar a dinâmica de seu trabalho em relação às políticas de espaço (memórias urbanas, relação com os transeuntes, moradores, comércio etc.). 

Site-specific
Experimentos a partir da arquitetura do Pavilhão do MAR, performando diálogos entre as provocações de Trans-In-Corporados 2018 e os atuais projetos curatoriais do MAR: Arte, democracia e utopia: que propõe um debate público sobre o tema da democracia, os modelos de representação, a ação política da arte e do utópico; O Rio do Samba - Resistência e Reinvenção: que articula a história do samba, sua matriz afro-cultural, sua dimensão coreográfica, suas comunidades, sua relação com o carnaval, seu desdobramento estético, político e econômico, e sua contribuição na constituição da ideia de malandragem; Tunga, uma homenagem: que explora a complexidade do trabalho do artista brasileiro Tunga. Artistas interessados nesta categoria poderão fazer visitas técnicas ao MAR para pré-estudos de sua proposta. Para tanto, os proponentes poderão comparecer ao MAR entre os dias 10 de abril a 06 de Maio, no horário de funcionamento do museu, e solicitar à recepção a liberação para “visita técnica para o Trans-In-Corporados 2018”. Dados pessoais do artista, descrição e duração do experimento deverão ser indicados no formulário de submissão de propostas disponível nos sites do LabCrítica e do MAR.

NOTAS IMPORTANTES: 
:: Todos os proponentes deverão ler a convocatória completa de Trans-In-Corporados 2018 e identificar, na descrição de sua proposta, como o seu experimento dialoga com as questões debatidas pelo seminário;
:: O formulário poderá ser preenchido em português, espanhol ou inglês;
:: Trans-In-Corporados 2018 é um evento acadêmico e não possui recursos para pagamento de cachê para artistas nem para ajuda de custos de produção;
:: Os proponentes selecionados deverão providenciar seu próprios equipamentos e ferramentas (quando houver) para produção e realização de seus experimentos;
:: Os artistas terão acesso às necessidades técnicas básicas do espaço (luz ambiente, acesso a rede elétrica e internet). A equipe de organização de Trans-In-Corporados poderá avaliar sobre a disponibilidade de auxílio de pessoal para o acompanhamento dos artistas. Todas as demandas deverão estar bem detalhadas no formulário de submissão;
:: Ensaios técnicos no local serão agendados com os selecionados, preferencialmente, na semana de realização do evento (exceções serão avaliadas pelo comitê curatorial, MAR e organizadores do evento);
:: O comitê curatorial poderá entrar em contato com os artistas proponentes para esclarecimentos sobre suas propostas e sugerir soluções para melhor viabilização dos experimentos de acordo com as normas do museu e da organização do evento;
:: Todos os artistas selecionados poderão participar das demais atividades da programação do evento. Aqueles não selecionados poderão ser ouvintes das demais atividades.

Inscrições e prazos
:: Prazo de submissão para experimentos artísticos [formulário aqui]: 09 de abril a 07 de maio;
:: Prazo de submissão de papers e mesas [formulário aqui]: de 20 de março a 30 de abril;
:: Resultado de todas as avaliações: até 22 de maio.

Curadoria artística
Felipe Ribeiro (Convidado)
Maria Alice Poppe (LabCrítica)
Janaína Melo (MAR)
Julia Baker (MAR)
Lígia Tourinho (LabCrítica)
Sérgio Andrade (LabCrítica)

Imagens dos locais para a realização de experimentos no MAR:

  • Corredor de acesso

  • Pilotis

  • Pilotis

  • Pilotis

  • Terraço do Pavilhão de Exposições

  • Foyer do 5º andar da Escola do Olhar

  • Escadas do Pavilhão de Exposições