O episódio 5 apresenta um texto do professor Renato Noguera, que aborda a chegada de imigrantes, escravizados e dos diversos povos que aportaram na Ilha das Flores nos séculos XIX e XX. As histórias são inspiradas pela fotografia da entrada do complexo de refugiados da Ilha das Flores (1948), de Kurt Klagsbrunn, presente em “O Rio dos Navegantes”. 

Renato Noguera é doutor em Filosofia; professor do Departamento de Educação e Sociedade (DES), do Programa de Pós-Graduação em Filosofia (PPGFil); do Programa de Pós-Graduação em Educação, Contextos Contemporâneos e Demandas Populares (PPGEduc) da Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro (UFRRJ); pesquisador do Laboratório de Estudos Afro-Brasileiros e Indígenas (Leafro); e coordenador do Grupo de Pesquisa Afroperspectivas, Saberes e Infâncias (Afrosin). É também roteirista de História em Quadrinhos (HQ), de animação (desenho animado) e de literatura infantil.